IN#212 ***MDMカンファレンス：明日からできる全社コスト削減＝「ＭＤＭ」 ***

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2009.2.5 Vol.212 ━━━

□□■　// Infoteria News　— インフォテリア ニュース —
□■■　
■■■　https://www.infoteria.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
このメールは、過去にインフォテリアサービスをご利用いただいた方、または
イベント・セミナーにご参加いただいた方に無料で配信しております。
※メール配信の解除方法については、このメールの最後に記載されています。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

■□ ニュースの目次 □■
【1】MDMカンファレンス：明日からできる全社コスト削減＝「ＭＤＭ」
【2】最新事例：トレイダーズ証券株式会社様
　　＠WARPソリューション、eMplexとASTERIAの連携で新規口座開設数大幅アップ
　　とオペレーションコスト約50％ダウン
【3】2009年3月期第3四半期　決算説明会をインターネット上で開催
【4】笑門福来（社長ブログ）：
　　The Best Way To Predict The Future Is To Invent It.
▽セミナー情報▽
【5】キリンビール様の事例から学ぶシステム基盤構築セミナー
【6】「ASTERIA WARP」定期トレーニング
【7】MDMマスター統合セミナー
【8】ノンコーディングでのデータ連携を体験！「ASTERIA WARP」無料体験セミナー
【9】コスト削減！データ転送をセキュアに低コストで実現
　　「ASTERIA DataCasterセミナー」
【10】ASTERIA WARP Lite ハンズオンセミナー
【11】「Web Plant」と「ASTERIA WARP」連携ソリューションセミナー
【12】SaaSを活用する為のESB型システム連携ご紹介セミナー

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【1】MDMカンファレンス：
明日からできる全社コスト削減＝「ＭＤＭ」～Yes We Can!～
（2009/2/26　東京・2009/2/27　大阪)
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
「業務コスト削減！」　「ＩＴ予算削減！」　「人件費削減！」

世界同時不況の今、ＩＴ支援にできることは何か？
新規投資ができない今、ＩＴに求められるものは何か？

今こそ、ＩＴ導入の進展で増加した無駄を排除し、足下の業務コストを削除する
チャンスです。
本イベントでは企業活動の根幹となるマスターデータの品質を上げ、整備するこ
とで、企業の勝ち残りに貢献する「ASTERIA MDM One」をご紹介いたします。

【主催】インフォテリア株式会社
【参加費】無料（事前登録制）
＊先着順にてお申込みを受付、定員になり次第締め切らせていただきます。

■開催概要
◇◆東京◆◇
　【日時】2009年2月26日（木）　14：00～16：00　（受付開始13：30～）
　【会場】インフォテリア株式会社　6Ｆセミナールーム

◇◆大阪◆◇
　【日時】2009年2月27日（金）　14：00～16：00　（受付開始13：30～）
　【会場】ホテルモントレ大阪　14Ｆ　浪鳴館

◇◆セミナー詳細・お申込はこちらから◆◇
www.infoteria.com/jp/event/e090226/index.php

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【2】最新事例: トレイダーズ証券株式会社様
＠WARPソリューション、eMplexとASTERIAの連携で新規口座開設数大幅アッ
プとオペレーションコスト約50％ダウン
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
トレイダーズ証券株式会社様は、ＦＸと日経225先物・オプション取引を主力に
扱い、日本初のＦＸオンライン取引サービスを開始したパイオニア的な存在です。

同社は散在する既存システムの連携にASTERIAを採用することで一元的なデータ
管理が行えるようになり、人手を廃したメール自動配信のワンストップソリュー
ションが実現致しました。

◇トレイダーズ証券株式会社様導入事例はこちらから↓
www.infoteria.com/jp/product/asteria/case/c030/

■プレスリリース詳細はこちらから
www.infoteria.com/jp/news/press/pr090123_01.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【3】2009年3月期第3四半期　決算説明会をインターネット上で開催
～お寄せいただいたご質問に、リアルタイムでご回答します～
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
インフォテリア(証券コード3853:2007年6月に東証マザーズ上場) では、2009年3
月期第3四半期決算説明会を、2月13日（金）午後8時よりインターネット上で開催
いたします。

当日は弊社代表取締役平野によるライブ映像での第３四半期決算のご説明の後、
質疑応答にてご参加の皆様からいただいたテキスト質問にご回答いたします。
機関投資家、アナリスト、個人投資家の皆さま、どなたでもご参加いただけるオ
ンライン・ライブの決算説明会となります。

ご多用中とは存じますが、この機会を通じ、インフォテリアに対するご理解を深
めていただければ幸いです。皆様のご参加、ご視聴をお待ちしております。

■インフォテリア決算説明会　詳細はこちら↓
日時：2月13日(金) 20：00～21：00　＊事前申込は不要です。
www.c-hotline.net/url/FWINFO9074LM

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【4】笑門福来（社長ブログ）：
The Best Way To Predict The Future Is To Invent It.
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
インフォテリア　代表取締役社長平野が日々感じたことや書き留めておきたいこ
となどをつづるブログです。お気軽にお読みください。

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆
前回のエントリで、”The best way to predict the future is to invent it.”
（未来を予測する最良の方法は、それを創ることである）というアラン・ケイ博
士の言葉を紹介しました。そのアラン・ケイ氏が京都大学から名誉博士号を授与
され、先週その記念セレモニーが開催されました。。。。。

■社長ブログつづきはこちらから↓
　https://www.infoteria.com/jp/blog/pina/

＜＜インフォテリア主催　セミナー＞＞
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【5】キリンビール様の事例から学ぶシステム基盤構築セミナー
（2009/2/19：東京）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
キリンビール様の事例を基に、部署や会社の壁を越えて一歩進んだ形で業務を効
率化する方法、情報流通の「ムリ・ムラ・ムダ」を無くして業務コストを削減す
る方法、マスターデータの一元管理（マスタ統合、MDM）など、システム基盤の
構築に有用なソリューションについてご紹介いたします。

【主催】インフォテリア株式会社/横河ソリューションズ株式会社
【日時】2009年2月19日（木）　14:00～17:00（受付13:30～）
【費用】無料

■セミナーの詳細/お申し込みはこちらから↓↓↓
www.infoteria.com/jp/event/e090219/index.php

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【6】「ASTERIA WARP」定期トレーニング　（2009/2/18-2/19：東京）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
この講習会は、ASTERIA WARPの機能と特長、製品構成を理解して頂き、パイプラ
インの作成と実行、フローの作成と実行、データのマッピング、データベースと
の連携、Excelデータの処理などを行なう実習と、パイプラインからフローへの連
携、運用管理などを短時間で効率よく学習できる２日間コースです。

【日時】2009年2月18日（水）～19日（木）　2日間　10:00～17:30
【費用】105,000円（税込）/1名様

■お問い合わせ/受講のお申し込みはこちらから↓
www.infoteria.com/jp/product/asteria/training/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【7】MDMマスター統合セミナー　（2009/2/20：東京）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
本セミナーでは国産初のMDM製品「ASTERIA MDM One」を活用し、マスター統合を
迅速かつ確実に進めるためのテクニックをご紹介いたします。

マスター統合において課題となる名寄せ・データクレンジングから、分散化され
たマスターをどのように統合していくのかをテーマに、皆様にとって有益な情報
をお届けいたします。

【主催】インフォテリア株式会社/株式会社アグレックス
【日時】2009年2月20日（金）　14:30～17:30 （受付14:00～）

■セミナーの詳細/お申し込みはこちらから↓↓↓
www.infoteria.com/jp/event/e090220/index.php

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【8】ノンコーディングでのデータ連携を体験！
「ASTERIA WARP」無料体験セミナー（2009/3/12：東京　2009/3/13：大阪）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
データ連携ミドルウェア「ASTERIA WARP」の導入を検討されているお客様を対象
にした「ASTERIA WARP」に実際に触れて頂ける無料体験セミナーです。

◇◆東京/大井町◆◇
【日時】2009年3月12日（木）13:10～17:00　（受付開始　13:00）
■セミナーの詳細/受講のお申し込みはこちらから↓
www.infoteria.com/jp/event/etaiken/

◇◆西日本事業所◆◇
【日時】2009年3月13日（金）14:00～17:00　（受付開始　13:30）
■セミナーの詳細/受講のお申し込みはこちらから↓
www.infoteria.com/jp/event/etaiken-osaka/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【9】コスト削減！データ転送をセキュアに低コストで実現
「ASTERIA DataCasterセミナー」 　（2009/3/10：大阪 2009/3/11：東京）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
企業間のセキュアなファイル転送を低コストで実現する「ASTERIA Data Caster」
を導入事例やデモを交えながら、ご紹介いたします。

◇◆大阪◆◇
【日時】2009年3月10日（火）15:00～17:00（受付14:45～）

◇◆東京◆◇
【日時】2009年3月11日（水）14:00～17:00（受付14:45～）

■セミナー詳細・お申込はこちらから↓
www.infoteria.com/jp/event/e090310/

「ASTERIA DataCaster」製品概要
www.infoteria.com/jp/product/asteria/datacaster/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【10】ASTERIA WARP Lite ハンズオンセミナー
（2009/2/19：大阪2009/3/19：東京）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
本セミナーでは、「ASTERIA WARP／WARP Lite」の製品概要を活用方法なども交え
ながらご紹介します。また、後半では一人に一台PCをご用意し、実際に
「ASTERIA WARP Lite」を操作しながらブラウザで手軽に実現できるデータ連携を
体験して頂きます。

■ このような方にオススメです
・ ASTERIA WARP/Liteにご興味のある方
・ システムやデータを連携させたいと考えている方
・ メールの添付ファイルに関する処理を手作業で行なっている方

【主催】インフォテリア株式会社/TDCソフトウェアエンジニアリング株式会社

◇◆大阪◆◇
【日時】2009年2月19日（木）14:00～17:00（受付14:30～）
【お申込】https://www.infoteria.com/jp/event/e090219a/

◇◆東京◆◇
【日時】2009年3月19日（金）14:00～17:00（受付13:30～）
【お申込】http://www.tdc.co.jp/event/090319.html

＜＜インフォテリア　パートナー主催セミナー＞＞
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【11】「Web Plant」と「ASTERIA WARP」連携ソリューションセミナー
（2009/2/10：大阪）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
本セミナーでは、「つながる＝EAIツール」「みえる＝ワークフロー構築ツール」
の連携ソリューションを導入事例と共にご紹介させていただき、理想のビジネス
プロセスのあり方をご覧頂きます。

◆このような方にお勧めです◆
・ ビジネスプロセス管理にご興味のある方
・ IT統制に向けてシステムやデータを連携させたいと考えている方
・ 紙ベース業務処理を自動化したいと考えている方
・ Excelで運用している業務の作業負担にお悩みの方

【主催】キヤノンソフトウェア株式会社
【日時】2009年2月10日（火）15:00～17:30　（受付14:30～）

■セミナーの詳細/お申し込みはこちらから↓↓↓
www.canon-soft.co.jp/seminar/details/200812191050.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【12】SaaSを活用する為のESB型システム連携ご紹介セミナー
（2009/2/13　2009/3/5：東京）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
ネットワーク経由で直接提供するサービス「SaaSモデル」がユーザ様ITにどのよ
うなメリットをもたらすのか、これからの情報システムに欠かせないポイントを
Force.com及びESBによるシステム連携を交えてご紹介します。

【主催】パナソニック電工インフォメーションシステムズ株式会社

■セミナーの詳細/お申し込みはこちらから↓↓↓

【日時】2009年2月13日（金）15:00～16:50（受付14:30～）
【お申込】http://product.panasonic-denkois.co.jp/event/saas.html

【日時】2009年3月5日（木）15:00～16:50（受付14:30～）
【お申込】http://product.panasonic-denkois.co.jp/event/saasesb36.html

———————————————————————-
★編集後記★
2月に入りインフルエンザが猛威を振っているようですが、皆さまは何か対策を
されていますか？
インフルエンザの流行が始まったら、次の点を行うことが予防に効果的とのこ
とです。
「外出時にはマスクを着用」
「外出から帰ったら手洗いとうがいを行う」
「十分な休養とバランスの良い食事を摂る」
「室内では加湿器などを使用して適度な湿度を保つ」
「人込みや繁華街への不要不急の外出は控える」・・・

私は「手洗いうがい」、「湿度を保つ」ことは実行していますが、他はなかな
か難しいです。
特に通勤電車での感染は、覚悟するしかないのかなと毎朝くしゃみや咳をして
いる人を見かける度に思います。マスクは暑いので苦手なのですが・・・最近
は呼吸がしやすく話しやすいマスクもたくさんあるようなので、そろそろ着用
しようと思います。

読者の皆さまも体調管理には気を付けてお過ごしください。

（by マーケティング部）
———————————————————————-
本メールは、過去にインフォテリアのサービスをご利用いただいた方やパート
ナー企業の皆様、当社が開催したセミナー・展示会にご参加いただいた皆様や
その他の機会に名刺交換をさせていただいた皆様および当社Webサイトからメー
ルニュースの配信をご希望いただいた皆様にお送りしております。
※メール配信の解除方法は、以下「メール配信の解除方法」をご参照ください

ご意見、ご質問等はお気軽に下記の問合せ窓口までお寄せください。
なお、ご連絡先など変更がございましたらご一報いただければ幸いです。

◆◆ お問合せ窓口 ◆◆
インフォテリア株式会社 エンタープライズ事業部 メール配信担当
[E-Mail]: mailnews@infoteria.co.jp

◆◆ メール配信の解除方法 ◆◆
今後「Infoteria News」の配信を希望されない場合は、メールに『配信不要』
と明記のうえ、以下の連絡先まで、ご連絡ください。
[E-Mail]: mailnews@infoteria.co.jp

┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛