
大きな地図で見る
昨日(3月7日)、中国浙江省杭州市に100%子会社を設立したことを発表しました。この子会社は、全世界に向けた製品の研究開発、および中国語圏に向けた技術サポートを行うことを目的に設立したものです。
口頭で「中国の杭州(こうしゅう)」というと、「広州」をイメージされる方が多いので訓読みで「クイシュウ」とか、現地読みで「ハンジョウ」と言うことが多いです。さて、発表後に何人からも聞かれたのが「なぜ杭州なんですか?」ということ。「なぜ、最初の中国子会社が北京とか上海とか大連などのメジャーな都市でなく杭州なんですか?」という意味です。